With quiet, soft steps…./Mit leisen Schritten…

photo credit: Nathan Martin

With quiet, soft steps a part of my life says goodbye, and I am too busy to mourn it.
This week was full of ‘lasts’. 
The last paper, the last office hour with a professor, the last seminar.
A few weeks ago already was the last presentation, but I only realized it afterwards. 

It’s a lot of small steps, but they make a big difference, and I become aware of it only bit by bit. 
It’s the end of five years at uni. 
Five years of studying, of thinking and diving into complexities.
Five years of lights going on when I got something.
Five years of crazy study groups and wonderful people.

What I find most interesting or sad about it is not necessarily that it’s over, but that I don’t have time to say goodbye. Too many appointments, deadlines, and thoughts in my head keep me from saying Tschüss properly. 

But it is so important to not just go from one thing to the next. Don’t mourn nostalgically and never let go, but look back on everything you accomplished with pride. Enjoy and be grateful. 
Every step into something new is a bit easier if you finished the step before that well.  

I have written about this topic before, and I feel it will be part of my thoughts for a while. Things become a little easier with a RAFT. 
Life will always be full of ‘lasts’ and new beginnings. 
A life without movement is impossible – and honestly, who would want that? 
Without movement we are stuck, get rusty, die a little. 
But we can make transitions easier by making them consciously. 

You have to close doors behind you sometimes to know which open ones you can go through next.

How do you make transitions in your life? If you already graduated, how did you celebrate/experience/miss the end of your studies?


Mit leisen Schritten verabschiedet sich ein Lebensabschnitt und ich bin zu beschäftigt, ihm hinterher zu trauern.
Diese Woche war voll mit letzten Dingen. 
Die letzte Hausarbeit, die letzte Sprechstunde beim Dozenten, das letzte Seminar. 
Vor einigen Wochen schon war das letzte Referat, mir ist es aber erst danach aufgefallen.
Es sind viele kleine Schritte, aber sie machen doch einen großen Unterschied, der mir erst nach und nach bewusst wird. 
Es ist das Ende von fünf Jahren Uni. 
Fünf Jahre voller lernen und sich in Dinge reindenken.
Fünf Jahre Aha Erlebnisse haben. 
Fünf Jahre mit verrückten Lerngruppen und tollen Menschen.
Was ich an dem Ganzen interessant oder traurig finde ist nicht unbedingt, dass es zu Ende geht, sondern dass ich keine Zeit habe, Abschied zu nehmen. 
Viel zu viele Termine, deadlines und Gedanken im Kopf um bewusst ciao zu sagen.
Dabei ist es so wichtig, nicht einfach von einem zum nächsten zu gehen. 
Nicht wehmütig hinterher zu trauern und nicht loslassen, sondern mit Stolz auf das zurückblicken, was man geschafft hat. 
Sich freuen und dankbar sein. 
Jeder Schritt in etwas neues ist einfacher, wenn man den Schritt davor gut beendet hat.
Über dieses Thema habe ich schon öfter geschrieben und ich glaube, es wird mich noch ein bisschen länger beschäftigen. Mit einem RAFT geht so manches leichter. 

Das Leben wird immer wieder letzte Dinge und Neuanfänge haben. Ein Leben ohne Bewegung gibt es nicht – und ganz ehrlich, wer will das auch? Ohne Bewegung bleibt man stehn, rostet ein, stirbt. Aber man kann die Übergänge leichter machen, indem man sie bewusst macht. 

Man muss manchmal Türen hinter sich zumachen, um zu wissen, durch welche offenen man als nächstes gehen soll. 

Wie gestaltet du Übergänge in deinem Leben? Wie hast du das Ende deines Studiums erlebt/ gefeiert/verpasst?

Author: Katha von Dessien

Teacher. Believer in the Wilderness. Third Culture Kid. World Traveler. People and Food at the Table Lover. Writer. View all posts by Katha von Dessien